Trama:
Basato sulla penultima saga dell'anime di Dragonball, conosciuta come Piccolo Daimaoh Saga, racconta gli eventi susseguenti la Tien Shinhan Saga e precede la Piccolo Junior Saga. Dopo la morte del suo adorato nonno Gohan, il giovane Goku (Justin Chatwin) si mette in cammino per cercare il grande Maestro Muten (Chow Yun-Fat), Genio delle tartarughe di mare. Goku viene incaricato di trovare le famose sette sfere del drago per proteggere l'intera umanità dall'oppressione di terribili nemici che vogliono conquistare la terra. Goku incontrerà il guerriero samurai Yajirobe, lotterà per trovare la Holy Water e affronterà il malvagio Grande Mago Piccolo (James Marsters, Al Satan nel cartone animato), dal quale sarà generato Piccolo Junior (James Marsters), la cui vita è direttamente connessa con le sette sfere del drago ed il drago Shenron...
Colonna Sonora / Soundtrack: 1. The Legend (01:13) 2. Dragonball Evolution (03:26) 3. Fulums (05:14) 4. Kaiou Samma (02:34) 5. Goku (03:09) 6. Gohan's Special Gift (00:57) 7. Master Roshi (03:45) 8. The Journey Begins (00:58) 9. Lighting the Torches (02:44) 10. Vengeance (05:55) 11. Chasing Dragonballs (02:41) 12. Lord Piccolo (02:51) 13. Mai vs Chi Chi (03:55) 14. A Higher Calling (02:03) 15. Body Work (01:26) 16. I Dream of Chi Chi (00:54) 17. Grime Vinyl (01:52) 18. Unwelcome Strangers (02:12) 19. Bulma and Yamcha (01:51) 20. Things to Come (01:42) 21. The Final Battle (06:20) 22. End Game (01:32) 23. Dragonball Evolution Main Titles (01:32)